وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
সাধারণ অবস্থায় স্ত্রী স্বামীকে তালাক দিতে পারে না। তালাক দেওয়ার অধিকার মূলত স্বামীর। তাই স্ত্রী রাগের মাথায় শুধু বলল, “আমি তোমাকে তালাক দিলাম” — এতে সাধারণভাবে তালাক হয় না।
তবে যদি বিবাহের সময় স্বামী স্ত্রীকে সত্যিই তালাকের অধিকার দিয়ে থাকে, যাকে تفويض الطلاق বলা হয়, তাহলে স্ত্রী সেই ক্ষমতা অনুযায়ী নিজের ওপর তালাক কার্যকর করতে পারে।
কিন্তু স্ত্রী যদি বলে, “আমি তোমাকে তালাক দিলাম”—এ বাক্যটি স্বাভাবিকভাবে সঠিক তালাকের বাক্য নয়; কারণ স্ত্রী স্বামীকে তালাক দেয় না, বরং অনুমতি থাকলে নিজের নফসের ওপর তালাক প্রয়োগ করে।
তাই এই ঘটনায় নিশ্চিতভাবে “তিন তালাক হয়ে গেছে” বলা যাবে না। প্রথমে কাবিননামার ১৮ নম্বর ঘর বা তালাকের অধিকার সংক্রান্ত অংশ দেখা জরুরি।
তাই স্থানীয় অভিজ্ঞ মুফতির কাছে কাবিননামা ও ঘটনার exact ভাষা দেখিয়ে ফতোয়া নিতে হবে।
قال الله تعالى: يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ إِذَا طَلَّقْتُمُ النِّسَاءَ
سورة الطلاق، الآية: ١
قال رسول الله ﷺ: إِنَّمَا الطَّلَاقُ لِمَنْ أَخَذَ بِالسَّاقِ
سنن ابن ماجه، كتاب الطلاق، باب طلاق العبد، رقم الحديث: ٢٠٨١
وَقَالُوا فِيمَنْ فَوَّضَ طَلَاقَ امْرَأَتِهِ إلَى أَجْنَبِيٍّ فِي الصِّحَّةِ وَطَلَّقَهَا فِي الْمَرَضِ إنَّ
حاشية ابن عابدين = رد المحتار ط الحلبي ٣/٣٩٥